дело № 2-382/2010г., № 2-389/2010г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Дата обезличена года. г. Полесск
Полесский районный суд Калининградской области в составе:
председательствующего судьи Щелковой З.М.,
при секретаре Мухортиковой Е.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Колчак Надежды Евгеньевны к Мелёхину Сергею Евгеньевичу о восстановлении срока для принятия наследства и признании права собственности на 1/2 долю денежных вкладов и причитающихся по ним процентов и компенсаций в порядке наследования по закону и иску Мелёхина Сергея Евгеньевича к Колчак Надежде Евгеньевне о восстановлении срока для принятия наследства и признании права собственности на 1/2 долю денежных вкладов и причитающихся по ним процентов и компенсаций в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Колчак Н.Е. обратилась в суд с иском к Мелёхину С.Е. о признании права собственности на компенсацию по денежному вкладу в порядке наследования после смерти матери ФИО8, указывая, что решением мирового судьи Полесского судебного участка Калининградской области от Дата обезличена года ей восстановлен срок для принятия наследства и за ней уже признано право собственности на 1/2 долю жилого дома на основании завещания ФИО8.
Мелёхин С.Е. обратился в суд с иском к Колчак Н.Е. о восстановлении срока для принятия наследства после смерти родителей ФИО9 и ФИО8 и признании права собственности на денежные вклады с причитающимися по ним процентами и компенсациями в порядке наследования, указывая, что он и ответчица являются наследниками по закону, других наследников нет. В установленный законом срок он не принял наследство в связи с правовой неграмотностью и в связи с тем, что не знал о суммах денежных вкладов и компенсациях родителей.
В судебном заседании Колчак Н.Е., согласившись с уточненными исковыми требованиями Мелёхина С.Е., уточнила свои исковые требования и просила восстановить ей срок для принятия наследства после смерти отца ФИО2 и признать за ней право собственности на 1/2 долю денежных вкладов и причитающихся по ним процентов и компенсаций в порядке наследования по закону после смерти родителей ФИО8 и ФИО2, указывая, что в установленный законом срок она не приняла наследство после смерти отца, так как не знала о наличии денежных вкладов.
Мелёхин С.Е., согласившись с уточненными исковыми требованиями Колчак Н.Е., уточнил свои исковые требования и просил восстановить ему срок для принятия наследства после смерти родителей ФИО8 и ФИО2 и признать за ним право собственности на 1/2 долю денежных вкладов и причитающихся по ним процентов и компенсаций в порядке наследования после смерти родителей.
Суд, заслушав Колчак Н.Е., Мелёхина С.Е., исследовав представленные доказательства, считает их требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В судебном заседании установлено, что на имя ФИО8 имеются денежные вклады в структурном подразделении Номер обезличен Сбербанка РФ, что подтверждается сообщениями Номер обезличен Сбербанка РФ Номер обезличен от Дата обезличена года, Номер обезличен Сбербанка РФ Номер обезличен от Дата обезличена года, Номер обезличен от Дата обезличена года, Номер обезличен от Дата обезличена года.
Согласно сообщениям Номер обезличен Сбербанка РФ Номер обезличен от Дата обезличена года, Номер обезличен Номер обезличен Сбербанка РФ Номер обезличен от Дата обезличена года, Номер обезличен от Дата обезличена года, Номер обезличен от Дата обезличена года на имя ФИО8 в структурном подразделении Номер обезличен имеются вклады:
счет Номер обезличен;
счет Номер обезличен;
счета Номер обезличен подлежат компенсации на оплату ритуальных услуг в размере Номер обезличен.
Как установлено, на имя ФИО2 имеются денежные вклады в структурном подразделении Номер обезличен Сбербанка РФ, что подтверждается сообщением Номер обезличен Сбербанка РФ Номер обезличен от Дата обезличена года.
Согласно сообщению Номер обезличен Сбербанка РФ Номер обезличен от Дата обезличена года на имя ФИО2 в структурном подразделении Номер обезличен имеются вклады:
счет Номер обезличен;
счет Номер обезличен;
счета Номер обезличен подлежат компенсации на оплату ритуальных услуг в размере Номер обезличен.
Рождение у ФИО8 и ФИО2 дочери ФИО4 и сына Мелёхина С.Е. соответственно подтверждается повторным свидетельством о рождении Номер обезличен, свидетельством о рождении Номер обезличен. При этом перемена фамилии ФИО4 на ФИО5, а затем на Колчак, соответственно подтверждается справкой о заключении брака Номер обезличен, свидетельством о расторжении брака Номер обезличен, свидетельством о заключении брака Номер обезличен.
ФИО8 умерла Дата обезличена года, ФИО10 умер Дата обезличена года, что соответственно подтверждается свидетельством о смерти Номер обезличен, повторным свидетельством о смерти Номер обезличен, свидетельством о смерти Номер обезличен.
В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно сообщениям нотариуса Полесского нотариального округа Калининградской области Номер обезличен от Дата обезличена года, Номер обезличен от Дата обезличена года в делах Полесского нотариального округа Калининградской области нет наследственных дел к имуществу ФИО8, умершей Дата обезличена года, ФИО11 умершего Дата обезличена года.
Согласно завещанию ФИО12., совершенному Дата обезличена года, она все свое имущество, в том числе 1/2 долю домовладения, расположенного в ..., завещала ФИО5 (после перемены фамилии - Колчак).
Заочным решением мирового судьи Полесского судебного участка Калининградской области от Дата обезличена года восстановлен срок для принятия наследства и признано за Колчак Н.Е. право собственности на жилой дом Номер обезличен, расположенный по адресу: ..., ..., ..., ..., общей площадью дома Номер обезличен., в том числе жилой площадью жилого дома Номер обезличен., наследодателей ФИО8, умершей Дата обезличена года, и ФИО6, умершей Дата обезличена года.
Свидетельством о государственной регистрации права Номер обезличен, подтверждается регистрация права собственности Колчак Н.Е. на вышеуказанный жилой дом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В силу ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Суд считает, что указанные Колчак Н.Е., Мелёхиным С.Е. обстоятельства являются уважительными причинами пропуска срока, установленного для принятия наследства, и, следовательно, возможно восстановить этот срок.
Таким образом, на основании изложенного, суд приходит к выводу восстановить Колчак Н.Е., Мелёхину С.Е. срок для принятия наследства, признать их принявшими наследство и признать за ними право собственности на денежные вклады в структурном подразделении Номер обезличен Сбербанка РФ на счетах Номер обезличен с причитающимися по ним процентами и компенсациями в размере по 1/2 доли каждому.
Руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Восстановить Колчак Надежде Евгеньевне срок, установленный для принятия наследства, и признать её принявшей наследство после смерти ФИО13.
Признать за Колчак Надеждой Евгеньевной, Дата обезличена года рождения, право собственности на 1/2 долю денежных вкладов в структурном подразделении Номер обезличен Сбербанка РФ на счетах Номер обезличен и 1/2 долю причитающихся по ним процентов и компенсаций наследодателей ФИО8 и ФИО2.
Восстановить Мелёхину Сергею Евгеньевичу срок, установленный для принятия наследства, и признать его принявшим наследство после смерти ФИО8, ФИО17.
Признать за Мелёхиным Сергеем Евгеньевичем, Дата обезличена года рождения, право собственности на 1/2 долю денежных вкладов в структурном подразделении Номер обезличен Сбербанка РФ на счетах Номер обезличен и 1/2 долю причитающихся по ним процентов и компенсаций наследодателей ФИО8 и ФИО2
Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Полесский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения решения судом в окончательной форме.
Председательствующий: З.М. Щелкова
